ΟΙΚΟΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΞΕΓΕΡΣΗΣ
Το παρακάτω άρθρο είναι απόσπασμα από το βιβλίο του Peter Gelderloos “Οι λύσεις είναι ήδη εδώ-Τακτικές για την οικολογική επανάσταση από τα κάτω”. Στο ακόλουθο απόσπασμα, ο Gelderloos περιγράφει τα βασικά χαρακτηριστικά που έχουν κάνει την επαναστατική απάντηση στην κυβερνητική οικοκτονία επιτυχημένη, παρουσιάζει την υπεράσπιση ενός αυτόνομου μέλλοντος από τον έλεγχο της αστυνομικής και παραστρατιωτικής βίας, των μέσων ενημέρωσης και των ΜΚΟ, που είτε κανονικοποιούν την καταστολή των αποκεντρωμένων οικολογικών κινημάτων είτε κάνουν πως δεν βλέπουν την καταστροφή που προκαλεί ο τρόπος ζωής του ύστερου καπιταλιστικού κόσμου. Το πρωτότυπο άρθρο βρίσκεται εδώ: https://illwill.com/ecosystems-of-revolt , ενώ η μετάφραση, η προσθήκη φωτογραφιών και η επιμέλεια έγινε από το Κενό Δίκτυο στη σελίδα Void Network εδώ: https://voidnetwork.gr/2023/07/20/oikosustimata-tis-eksegersis-peter-gelderloos/ Καθώς τελειώνω αυτό το χειρόγραφο έχουμε τη δέκατη επέτειο μιας μεγάλης νίκης στο CheránK’eri. Στις 15 Απριλίου 2011, οι κάτοικοι αυτής της μικρής πόλης στη μεξικανική πολιτεία Michoacán ξεσηκώθηκαν για να υπερασπιστούν τα δάση τους, το νερό και τις
Διαβάστε περισσότερα